Nunca se achican los males,
van poco a poco creciendo,
y ansina-1- me vide-2- pronto
obligado a andar juyendo-3-.
(Fuente: El Gaucho Martín Fierro - Canto/Capítulo 7 - José Hernández - 1872)
Referencias:
1: Ansina: Deformación de la palabra Así.
2: Me vide: Me ví.
3: Juyendo: Deformación conjugada de la palabra Huir (Huyendo).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario