martes, 4 de junio de 2013

Fierro dice.. (Canto/Cap. 12)

Pero si siguen las cosas
como van hasta el presente,
puede ser que redepente-1-
veamos el campo disierto-2-,
y blanquiando-3- solamente
los güesos-4- de los que han muerto. 




(Fuente: El Gaucho Martín Fierro -  Canto/Capítulo 12 - José Hernández - 1872)



Referencias: 


1: Redepente: Deformación de la frase De repente.
2: Disierto: Deformación de la palabra Deierto.
3: Blanquiando: Deformación en gerundio de la palabra Blanquear (Blanqueando)
4: Güesos: Deformación en plural de la palabra Hueso (Huesos)



No hay comentarios.: